sexta-feira, 3 de agosto de 2012

Katherine Jackson disse que foi enganada para ser levada ao spa no Arizona.

Segundo o TMZ, nos documentos de posse de guarda, Katherine Jackson disse que foi enganada para ser levada ao spa no Arizona.
O documento revela ainda que ela teve seu iPad tomado e os telefones de seu quarto desligados. 
Adicionalmente, Katherine alega que em momento algum soube que ela foi dada como desaparecida e que não soube que seus netos estavam tentando comunicação com ela.
Se confirmada, a declaração derruba o depoimento dado à Rede ABC no mês passado. 



Fonte: Blog MJ L.O.V.E




Katherine celebrará o aniversário de 54 anos do seu filho Michael em Gary



[MICHAEL JACKSON 54 ANOS / 29 de Agosto, 2012] 


OFICIAL: Katherine celebrará o aniversário de 54 anos do seu filho Michael em Gary, Indiana, cidade natal de toda a família Jackson.

Paris, Prince Michael Jackson Jr. e Prince II também participarão do evento, que consistirá, entre outro atos, em uma vigília com velas na entrada da antiga casa da família.

Fonte: Blog MJ L.O.V.E

Filhos de Michael Jackson com guarda partilhada

Katherine Jackson dividirá a custódia com um sobrinho
Paris e Katherine Jackson (Reuters)


Katherine Jackson recuperou nesta quinta-feira a guarda dos seus três netos, filhos do falecido cantor Michael Jackson, mas terá de dividir a custódia com um sobrinho, num sinal de que a família está a tentar deixar as divergências para trás, noticia a Reuters.

O juiz Mitchel Beckloff, de Los Angeles, devolveu a guarda das crianças à matriarca da família Jackson durante uma audiência na qual também aprovou em caráter preliminar a proposta de guarda compartilhada com TJ Jackson, sobrinho de Michael.

Na semana passada, TJ, de 34 anos, foi nomeado guardião temporário dos menores Prince, de 15 anos, Paris, de 14, e Blanket, de 10.

Katherine Jackson, que detinha a guarda das crianças desde que Jackson morreu, em 2009, havia sido destituída por se ter ausentado longamente da casa da família, durante uma disputa de poder em torno do multimilionário espólio do cantor.

Kahterine voltou para casa no final da semana passada, depois de negar publicamente rumores de que teria sido sequestrada por um ou mais dos seus filhos.

Beckloff marcou uma nova audiência para o dia 22, quando deve decidir se a guarda partilhada será definitiva. Segundo explicou o juiz, um investigador nomeado pelo tribunal avaliou que Katherine está a fazer um «trabalho maravilhoso» e que seus netos também têm uma boa relação com o primo TJ.

Fonte: http://www.tvi24.iol.pt

Turnê 'Believe' de Justin Bieber vai ser inspirada em Michael Jackson

Justin Bieber se inspira em Michael Jackson nos ensaios de sua nova turnê. Foto: Getty ImagesO cantor Justin Bieber está se preparando para sua mais nova série de concertos, e seu empresário Scooter Braun revelou que ele vem estudando os movimentos do falecido Rei do Pop.

"Ele assistiu uma enorme quantidade de shows de Michael Jackson dos anos 80 e 90. E ele foi falar comigo sobre como Michael incorporava magia, ele quer trazer isso. Mas ainda fazer essa coisa acústica, ele quer ir a um nível totalmente novo", Scooter disse à MTV News.
Scooter também explicou que ele está animado com a nova turnê, porque Justin amadureceu como artista.
"É realmente emocionante. Nada o faz mais feliz do que estar no palco. Então, vai ser divertido voltar para a estrada. Ele é um veterano agora."

Fonte: http://musica.terra.com.br

quinta-feira, 2 de agosto de 2012

Tradução do dia: This Is It

 

 

 

 

 

 

É Isso

É isso, eu estou aqui
Sou a luz do mundo, me sinto grandioso
Peguei esse amor, eu posso sentir
E agora sim, com certeza, é real


E parece tão difícil quanto ter visto seu rosto mil vezes
E você disse que realmente me conhece para você
E eu sei que você se viciou com os seus olhos
Mas você diz que vai viver com isso para você


Eu nunca ouvi uma única palavra sobre você
Ficar apaixonado não era o meu plano
Eu nunca pensei que seria o seu amor
Vamos lá baby , somente entenda


É isso, eu posso dizer
Sou a luz do mundo, fuja
Nós podemos sentir, é real
Toda vez que estou apaixonado eu sinto isso


E eu sinto tão forte como se eu te conhecesse há 1.000 anos
E você me diz que já viu meu rosto antes
E você me disse que não me quer andando por ai
Muitas vezes, quis fazer isso aqui antes


Eu nunca ouvi uma única palavra sobre você
Ficar apaixonado não era o meu plano
Eu nunca pensei que seria o seu amor
Vamos lá baby, somente entenda


É isso, eu posso sentir
Sou a luz do mundo, é real
Sinta minha canção, nós podemos dizer
E eu digo que eu sinto isso


E eu sinto tão forte como se eu te conhecesse há 1.000 anos
E você disse que quer um pouco disso para você
E você disse que não vai comigo, por enquanto
E eu sei que isso é para me tranquilizar


Eu nunca ouvi uma única palavra sobre você
Ficar apaixonado não era o meu plano
Eu nunca pensei que seria o seu amor
Vamos lá baby, somente entenda


Eu nunca ouvi uma única palavra sobre você
Ficar apaixonado não era o meu plano
Eu nunca pensei que seria o seu amor
Vamos lá baby, somente entenda

quarta-feira, 1 de agosto de 2012

Sandy fala sobre projeto em que canta músicas de Michael Jackson


Fonte : EGO



Sandy participou, nesta quarta-feira, 1º, de um bate-papo, no Centro do Rio de Janeiro, como parte do Circuito Cultural do Banco do Brasil. Durante a conversa, a cantora falou sobre o projeto e sobre a sua trajetória artística. Ainda nesta semana, a cantora deve se apresentar em uma casa de shows na cidade, no qual fará uma releitura de músicas do Michael Jackson, como parte do projeto.

"Foi bem difícil entrar nesse projeto porque não entendi muita coisa que o Michael cantava", disse ela que já apresentou o projeto em outras cidades.

Exigente, ela nunca se dá por satisfeita com o resultado final de seu trabalho. "Fiquei nervosa com a estreia. Sou muito perfeccionista. Sempre gosto mais do ensaio do que do show da estreia. Sempre acho que podia ser melhor, mas agora já relaxei e me apropriei dele", disse Sandy sobre os shows do Circuito Cultural.

O universo de Michael Jackson é familiar a cantora que quando era criança participou de um show do artista quando ele se apresentou no Brasil. "Fui selecionada para ser a criancinha que fazia a linguagem dos sinais em uma música, num show que ele fez no Morumbi, em São Paulo. Na hora errei tudo e fiquei impressionada com a mão dele. Que mão enorme! Pensei na época."

Sandy arrancou risos da plateia ao lembrar que a tentativa de tirar fotos com Michael foi frustrada. "Programei a máquina errado e não consegui tirar foto com ele... Fã sofre, né?"

Tradutação do dia:Speechless

 

 

 

 

 

 

 

Sem Palavras

Seu amor é mágico, é como sinto
Mas não tenho as palavras aqui para explicar
já se foi a graça para expressões de paixão
Mas existem palavras e palavras para explicar
e lhe dizer como me sinto
Mas estou sem palavras, sem palavras
É como você me faz sentir
Embora esteja com você, estou longe e nada é real
Quando estou com você, estou sem palavras, não sei o que dizer
Minha cabeça gira como um carrossel, então, silenciosamente, eu oro


incapaz e desesperado, é como me sinto por dentro
Nada é real, mas tudo é possível se Deus está do meu lado
Quando estou com você, estou sob a luz, onde não posso ser encontrado
É como se eu estivesse parado em um lugar chamado solo sagrado
Sem fala, sem fala, é como você me faz sentir
Embora esteja com você, fico distante, e nada é real
Eu irei a qualquer lugar, e farei qualquer coisa, só para tocar sua face
Não há montanha tão alta o suficiente que eu não possa escalar
Sinto-me pequeno perto de sua graça


Sem fala, sem fala, é como você me faz sentir
Embora esteja com você, fico distante, fora da realidade
Sem fala, sem fala, é como você me faz sentir
Embora esteja com você, fico distante, fora da realidade
Sem fala, sem fala, é como você me faz sentir
Embora esteja com você, fico distante, fora da realidade
Sem fala


Seu amor é mágico, é como sinto
Mas na sua presença, me perco as palavras
Palavras como, "Eu te amo ."